Duerkopp Adler 380 Operations Instructions

Contents Page:Preface and General Safety InformationPart 1: Operating Instructions Cl. 381 - 3821. Product Description . . . . . . . . . .

6.4 Setting the Tension RegulatorThe needle thread quantity required for the hook is adjusted with the tension regulator 2.The setting is dependent o

6.5 Winding the Underthread–Thread the underthread as shown in the illustrations.–Place the bobbin on the winder shaft 2.–Wind the underthread counte

6.6 Inserting the Underthread BobbinCaution Risk of Injury !Turn the main switch off.Change the underthread bobbins only with the sewingmachine turne

6.7 Setting the Underthread TensionCaution Risk of Injury !Turn the main switch off.Set the underthread tension only with the sewing machineturned of

6.8 Inserting and Changing NeedlesCaution Risk of Injury !Turn the main switch off.Change needles only with the sewing machine turned off.–Bring the

6.9 Lifting the Sewing FeetThe sewing feet can be raised mechanically or pneumatically.Depending on the equipment of the special sewing machine, the

6.11 Setting the Sewing Foot PressureThe desired sewing foot pressure is set with sleeve 1.–Increase sewing foot pressure = Turn sleeve 1 clockwise.D

6.12 Stitch Length on Sewing Machines without Automatic BartackingThe desired stitch length is set with the knurled nut 1 in the stitch regulator lev

6.12.1 Stitch Length on Sewing Machines with Automatic BartackingSewing machines with automatic bartacking( Subclass 381-160162 and 382-160162 )On se

6.13 Turning the Needle Bars On and OffThe needle bars can be turned off with lever 1.The position of lever 1 determines which needles are working:–Le

9. Maintenance9.1 Cleaning and Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309.2 Oil Lubrication . . .

6.14 Roller Top FeedThe feed distance of the roller top feed is a max. 7 mm.It can be set differently than the bottom feed with the setting dial 2.Th

7. Controls and Control PanelATTENTION !These Operating Instructions list only those functions ofthe keys and the changes of the parameters to becond

7.2 Keys on the Control PanelKey Function SettingsPAccessing or exiting the programming modeEConfirming a change in a parameter value+Increasing

7.3 Changing Parameter ValuesThe changing of parameter values at the operator level occurs via the four green keys("P", "E", &quo

7.4 "Operator Level" Parameter List: Parameter Function Setting

7.5 Key Bank on the Machine ArmThe assignment of the keys of the key bank on the machine arm is dependent on theclass.Subclass 381 - 160161 Subclass

8. SewingThe description of sewing assumes the following preconditions:–The following functions are set at the control panel: Beginning bartack: ON

Sewing procedure Operation / RemarksIn the seam middleInterrupting the sewingprocedureContinuing the sewingprocedure(after release of the pedal)Sewing

9. MaintenanceCaution Risk of Injury !Turn the main switch off!The maintenance of the sewing machine may only occurwhen it is turned off.The maintena

Maintenance work Remarks Operatingto be conducted hours Machine head- Remove sewing dust,thread and cutting residue.- Clean the oil baffle(under the m

1. Product DescriptionThe DÜRKOPP ADLER 381 - 382 are special sewing machines for first-classtwo-needle decorative seams.•Two-needle flat bed double-

23Pvariocontrol 7200987321456E+1432

9.2 Oil LubricationCaution Risk of Injury !Oil can cause skin rashes.Avoid longer skin contact.After contact wash yourself thoroughly.ATTENTION !The

10. Optional Equipment10.1 Thread WiperIf, at the beginning of a seam, the needle thread end is to be drawn through on theunderside of the material,

3. SubclassesCl. 381 - 160161:Two-needle flat bed double-saddle-stitch machine with switchableneedles, bottom and needle feed, electromagnetic thread

5. Technical DataNoise level:Work station relevant emission valueto DIN 45635-48-A-1-KL2Cl. 381 - 160161Lc = __ dB (A)Stitch length: __ mmNumber of s

Needle system: 797Needle thickness (depending on E no.): [Nm] (70 to 110) 90Seam width / needle clearance: [mm] 4.8 11.9 (25.4)(depending o

6. Operation6.1 Threading the Needle ThreadCaution Risk of Injury !Turn the main switch off !Thread the needle thread only with the sewing machinetu

Illus. a: Correct thread interlacing in themiddle of the materialIllus. b: Needle thread tension too loworUnderthread tension too highIllus. c: Needle

6.2 Setting the Needle Thread TensionMain tension 3The main tension 3 is to be set as low as possible.The interlacing of the threads should lie in th