
FRANKL & KIRCHNER EFKA OF AMERICA INC. EFKA ELECTRONIC MOTORS GMBH & CO KG SINGAPORE PTE. LTD. dc15xx CONTROL dc1
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 10 3 Use of the C200 Compiler The Efka C200 Compiler is a software tool for the programming of upgrade
FRANKL & KIRCHNER GMBH & CO KG SCHEFFELSTRASSE 73 – 68723 SCHWETZINGEN – GERMANY PHONE: +49-620
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 11 4 Control Operation without Control Panel 4.1 Access Authorization upon Command Input In order to preve
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 12 4.2 Programming the Code Number Conventions of the display representation • If there are no dots be
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 13 9. Press key +/– to select 10. Press the E key. The parameter the 4th digit number is displayed.
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 14 7. Press key +/– to select 8. Press the E key. The parameter the 3rd digit value is displaye
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 15 4.3.3 Changing Parameter Values 1. Display after parameter value selection 2. Change the parameter valu
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 16 4.3.4 Immediate Storage of All Data Changes Functions Parameter Immediate storage of all data chang
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 17 4.6 Direct Input of Maximum Speed Limitation without Control Panel The maximum speed of the machine must
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 18 7. Press the E key. 8. Press the E key. The identification number The identification number d
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 19 5 Control Operation with Control Panel 5.1 Operation of the V810 Control Panel 5.1.1 Code Number Input
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 20 New parameter value is displayed. Next parameter is displayed. or Exit
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 21 If CODE number is incorrect, repeat input. If CODE number is correct, the first
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 22 5.3 Program Identification Function with control panel Parameter Program number, modification inde
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 23 5.5 Keys for Background Information (HIT) with V810/V820 (key assignment see figure on the last page)
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 24 The key assignment can be changed as follows: Display after power on Press the P key
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 25 5.5.3 Special Functions of the V820 Control Panel The example below shows quick setting of minimum or max
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 26 5.6 Programming of Seams (TEACH IN) A maximum of 99 patterns with a total of 99 seams can be prog
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 27 5.6.1 Programming after Code Number Input 0 I1.) PKL2370 Input code number using keys 0...9. E2.)KL2371
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 28 7.)2KL2381 After having enabled stitch counting by means of key 2, the number of stitches can be va
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 29 Set functions of seam 01: Press the E key Seam number 01 is displayed. Press the E key Functi
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 3 CONTENTS Page 1 Range of Applications 7 1.1 Use in Accordance with Regulations 8 2 Scope of Supply 8
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 30 5.6.4 Inserting a Seam or Pattern A pattern or seam can be inserted using the A “INSERT F1“ key, on
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 31 5.6.6 Execution (Pattern) Mode Press key 0 The programmed seams are enabled. Arrow above key 0 is O
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 32 Functions Parameter Sewing foot lifted after power On, or as programmed (FLn) 323 This function i
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 33 6 Putting into Service Before putting the control into service, the following must be ensured, checked an
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 34 Functions Parameter Call-up of the Fast Installation Routine SIR (Sir) 500 Setting on the V810 c
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 35 8 Setting the Basic Functions 8.1 Direction of Motor Rotation Function with or without control panel
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 36 8.3 Transmission Ratio Note The transmission ratio must always be input, because only motors with int
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 37 Mode 4 Chainstitch Machines (Union Special) - Thread trimmer forward after stop in position 2 after del
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 38 Mode 13 Lockstitch Machines with Thread Trimming System (Pfaff 1425, 1525) - Thread trimmer is ena
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 39 Mode 20 Lockstitch Machines (Juki LU1510-7/DNU1541-7) - Thread trimmer (FA) for programmable increments
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 4 8 Setting the Basic Functions 35 8.1 Direction of Motor Rotation 35 8.2 Use of a HSM001 Hall Senso
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 40 Mode 33 Motion Control, only machine run function Mode 35 Lockstitch Machines, Bramac Mode 36 Back
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 418.9 Positions Function with or without control panel Parameter Selection according to position sensor (
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 42 Connection of a sensor (N.C. function) e. g. light barrier or proximity switch to socket B18/7. The fo
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 43 Setting the reference position on the control Input code number and select parameter 170. Press the E
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 44 8.9.3 Setting the Positions on the V810 Control Panel (Parameter 270 = 0 or 6) Do these settings whe
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 45 Display of the 1st parameter value of position 1 (B key) If necessary, change paramete
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 46 8.11 Positioning Shift Function with or without control panel Parameter Positioning shift (PSv)
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 47 8.16 Actual Speed Display Function with or without control panel Parameter Actual speed display (nIS)
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 48 Display example of operating hours or hours since the last service and operating hours counter reset.
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 49 9 Functions with or without Control Panel 9.1 First Stitch after Power On Function with or without con
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 5 9.15 High Lift for Walking Foot Signal Output M6 / Flip-Flop 1 59 9.15.1 High Lift Walking Speed 59 9.15
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 50 Function with control panel V810 V820 Automatic in the seam left-hand arrow above key On Key 3 Ke
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 51 The following settings are possible with parameter 236: 236 = 0 Sewing foot lifting is possible from all p
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 52 9.4.2 Stitch Counting for Start Backtack/Start Stitch Condensing Function with or without control pa
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 53 The end backtack/end stitch condensing in a seam with stitch counting starts by heelback at the end of coun
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 54 9.5.5 Single End Backtack / End Stitch Condensing The stitch regulator signal will be issued and the
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 55 Function with control panel V810 V820 Function “ornamental backtack” On/Off (SrS) 135 135 Ornamental
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 56 9.9 Intermediate Backtack / Single Stitch (Correction Sewing), (Mode 31) Function with control panel
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 57 9.12 Reverse Motor Rotation Function with or without control panel Parameter Positioning speed (n1)
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 58 If parameter 290 = 16 and slide-in strip "7" has been selected for the V820 control panel, t
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 59 New start after machine run blockage Function with or without control panel Parameter New start after m
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 6 9.41 Signals A1 and A2 79 9.41.1 Puller Function Using Signal A1 and/or A2 80 9.42 Signal “Machine
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 60 The following function is performed if ">0" run-out stitches have been programmed using p
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 61 ▪ Display example for parameter 188 on the V820 control panel: Signification: XX Display of the
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 62 Set new value (level) with potentiometer on the machine. Press the F2 key. Press t
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 63 The speed limitation can be switched on by pressing a key on any of the inputs in1...i10 and switched off b
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 64 030 = 4: Function as with parameter 030 = 1, but remaining stitches will be displayed. 030 = 5: Func
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 65 9.22.1 Thread Trimmer/Thread Wiper (Lockstitch Modes) Function with or without control panel Parameter
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 66 9.23 Bag Sewing Machine Functions (Mode 5) Function with or without control panel Parameter Chain
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 67 Function without control panel Control Chain suction at the start of the seam On LED 1 On Key S2 Chain
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 68 9.26.2 Start and End Counts Function with or without control panel Parameter End count (c2) at lim
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 69 9.29 Tape Cutter/Fast Scissors (Modes 6/7/15/16) 9.29.1 Tape Cutter/Fast Scissors in Mode 6 The signal
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 7 1 Range of Applications The drive is suitable for lockstitch, chainstitch and overlock machines of various
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 70 Output and Times for Tape Cutter Function with or without control panel Parameter Delay time for ou
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 71 Tape cutter function when output M6 is disabled: At the start of the seam, the tape cutter will be activ
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 72 Function “Blow Fabric onto Stack” Function with or without control panel Parameter Function “blow
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 73 Function with control panel V820 Stitch counting On/Off Key 2 9.33.1 Number of Stitches for a Sea
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 74 9.34 Free Seam and Seam with Light Barrier Function with or without control panel Parameter Posit
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 75 After sensing the seam end, the compensating stitches are counted at light barrier speed. Suspension
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 76 For safety reasons this function is enabled only after a normal start of sewing. The light barrier mus
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 77 9 Machine run blockage effective with closed contact (unpositioned): Upon closing the switch, the drive s
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 78 52 Signal A2 switchable as flip-flop: Upon pressing the key, signal A2 is activated and deactivated w
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 79 9.39 Handwheel Rotation by Keystroke Function with or without control panel Parameter Number of handwh
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 8 1.1 Use in Accordance with Regulations The drive is not an independently operating machine, but is de
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 80 Parameters 300-309, 330, 331 for A1 and 310-319, 335, 336 for A2 determine when and how long the signa
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 81 9.42 Signal “Machine Running“ Function with or without control panel Parameter Mode "machine runn
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 82 Table: Coding of the Pedal Steps Pedal step D C B A -2 H H L L Full heelback (e. g. ini
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 83 10 Data Storage via USB Port For easy storage of settings and programs a Memory Stick can be used. This w
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 84 If there is not yet a numbered file on the Memory Stick, the control automatically creates file number
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 85 10.3.1 Programming on the Control Press the P key. The first PARAMETER number is displayed.
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 86 10.3.3 Programming on the V820 Press the P key. The first PARAMETER number is displayed.
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 87 10.4 Reading Data from the Memory Stick into the Control Reading data into the control will be explained
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 88 or Press the E key. A request for confirmation is displayed. Confi
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 89 Press the F2 key. File type and number are displayed. A different existing file
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 9 2.1 Special Accessories Control panel Variocontrol V810 - part no. 5970153 Control panel Variocontrol V820
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 90 10.5.2 Programming on the V810 Press the P key. The first PARAMETER number is displayed
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 91 A different existing filename may be selected using the plus / minus key. or Press the
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 92 10.6 Data Deletion from Memory Stick Data deletion (including parameter data) from Memory Stick is
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 93 10.6.3 Programming on the V820 Press the P key. The first PARAMETER number is displayed.
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 94 10.7 Parameter Data Editing on the Memory Stick Parameter data is stored on the Memory Stick as a t
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 95 Note If an input is active with open contact, the corresponding arrow lights up when the contact is open.
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 96 12 Error Displays General Information On the control On the V810 On the V820 Signification A1 InF
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 97 Hardware Disturbance On the control On the V810 On the V820 Signification H1 InF H1 InF H1 Commutatio
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 98 13 Operating Elements of the V810 Control Panel P+A1 2 3 4variocontrol 810KL2185B-1E The V810 contr
EFKA AB221A/AB321A + AB222A/AB322A (BA) 99 14 Operating Elements of the V820 Control Panel The V820 control panel is supplied with slide-in strip
Comments to this Manuals